"Die AZAV Pilot API liefert beim Participant-Endpoint keinen direkten Teilnehmer→Kurs-Link — coachings ist leer, der nested-Course wird nicht zurückgegeben, und /participants/{id}/courses ist nicht implementiert.